top of page

Aus Alt mach Neu

Die Geschichte unseres Umbaus

Im 2020 durften wir dieses wunderschöne Anwesend kaufen. Es war uns nicht von Anfang an klar was wir im Laufe der Jahre alles ändern und modernisieren werden. Die bauliche Veränderung haben wir euch hier in Bilder. Viel Vergnügen beim Staunen. Bedanken möchten wir uns auch bei unserer Familie und Freunde die uns in ihren Ferien geholfen haben zu betonieren, Dachdecken, Traktor und Rasenmäher reparieren, ganzer Schopf erstellen, Garten Zäune wurden konstruiert oder einfach geholfen Möbel zu rücken. Danke tausendmal!

Unser Pool

Die Umrandung unseres wunderschönen Pool war beim Kauf mit Holzlatten bestückt. Wir haben in unseren ersten drei Ferienwochen im 2020, damit verbracht, diese Latten Stück für Stück zu entfernen, damit der Plattenleger uns die schönen und in der Gegend üblichen rötlichen Steinplatten legen konnte. Der Mangel an Schatten und die Tatsache das der Wind an machen Tagen zu stark ist für die gängigen Sonnenschirme, haben wir uns entschieden noch ein Poolhaus bauen zu lassen. Der Kronleuchter der früher die Küche des Haupthauses erleuchtet hat, haben wir dort zu neuem Leben erweckt und er schmückt nun diesen wunderbaren Ort. Übrigens das Bild an der Wand ist eine Anschauung von der unter Denkmalschutz gestellten Dächerlandschaft von Rudolfingen.

IMG_8830.JPG
IMG_6979.jpeg
IMG_7096.jpeg
d98f923f-c26b-4237-9acb-9078562ce15e.jpg

Unser Garten
 

Der große Garten, einst verwildert, hat durch ein durchdachtes Gartenkonzept neuen Glanz erlangt. Mit gezielt angelegten Wegen und einladenden Plätze ist er nun ein lebendiger Ort der Erholung und des Genusses. Lasst euch von der Schönheit und Vielfalt des neu gestalteten Gartens inspirieren und erlebt, wie Natur und Gestaltung harmonisch miteinander verschmelzen.

Bambus Wald

Während der Corona Pandemie durften wir einige Zeit nicht nach Frankreich reisen. So konnte unser Bambus ungeniert wachsen und wurde zu einem richtigem Wald. Da wir beide Bambus nicht lieben, haben wir entschieden diesen zu fällen und die Wurzeln professionell entfernen zu lassen. Aber wie ihr sicher alle wisst... einmal Bambus immer Bambus. Es gibt auch jetzt noch ein paar hartnäckige Triebe die wir immer wieder bekämpfen müssen auch nach Jahren:-) aber auch die gehören dazu. 

IMG_9721.jpeg
IMG_9722.jpeg

Die Tanne muss weg

Damit unsere Libanon-Zeder besser zur Geltung kommt haben wir die Tanne fällen lassen

Neues Weg-Konzept wird angelegt

Als diese Arbeit begann, konnten wir am Anfang nicht glauben das der Garten jemals wieder schön wurde. Denn alles wurde Umgegraben und wir hatten einen Sommer lang nur Baustelle und Dreck ;-) aber schaut nur wie schön es geworden ist.

IMG_0111.jpeg
IMG_6840.jpeg
023C547A-6BE3-4DA5-8E34-0FA3F7984C49.jpg
IMG_8087.jpeg

"Gîte" le message

Willkommen in unserem frisch renovierten Ferienhaus "le Message"! Unser Gîte mit neuer Fassade die in frischer Farbe erstrahlt. Die Wände wurden innen isoliert ist, so ist es auch im Sommer noch einen kühlen Ort zum Verweilen. Jedes Zimmer hat ein neues Bad erhalten und die Küche ist mit allem ausgestattet. Unter der Rubrik "Gîte" kann man das ganz nochmal anschauen.

Vor der Renovation

IMG_8843.JPG

Nach der Renovation

bottom of page